Un negro pasaba por una rivera, cuando vio que había un grupo de chinos que estaba lanzando piedras al agua (haciendo patitos), y que luego de que la piedra terminaba su rebotada trayectoria, los atentos chinos estallaban en alegres risas.
Extrañado por este comportamiento y contagiado un poco por la alegría de los asiáticos, el negro se acercó al grupo y les preguntó por lo que estaban haciendo. Uno de los chinos le respondió con una enorme sonrisa:
- Nosotlos estal consultando viejo oláculo; lanzamos piedlas al agua, y cada vez que pidela rebotal en el agua, nos revela los nombles de nuestlos antepasados. Pol ejemplo, Chi Fu lanzó piedla al agua y el agua le reveló que el nomble de su abuelo era "Li Tai Bo", y cuando Feng Shui lanzó su piedla, el agua le reveló: "Shin Gón" y ahola es mi tulno, obselva.
El chino tomó una piedra, mientras todos guardaban silencio y ponían atención. El chino se concentró y lanzó la piedra a la rivera. En cada rebote de la piedra sobre la superficie del agua, se escucharon las sílabas que componían el nombre de sus antepasados: "Yōu ︿ líng ︿ Mǎ "
- ¡Sí, sí! es veldad - exclamó el chino que acababa de lanzar la piedra -, ¡"Yōu líng Mǎ" es el nomble de mi bisabuelo patelno!
Todos los chinos se alegraban, reían y aplaudían muy contentos.
El negro se impregnó del entusiasmo de los chinos y se animó a probar. Dijo:
- ¡Que bien! ¡Felicidades! ¿Puedo probar?
- Pol supuesto, Anda, anda - contestó el chino.
El negro entonces tomó una piedra, el grupo de chinos guardó silencio, poniendo atención, el negro se concentró y lanzó la piedra al agua, y ésta le reveló:
- "Chim - pan - ce" .
Extrañado por este comportamiento y contagiado un poco por la alegría de los asiáticos, el negro se acercó al grupo y les preguntó por lo que estaban haciendo. Uno de los chinos le respondió con una enorme sonrisa:
- Nosotlos estal consultando viejo oláculo; lanzamos piedlas al agua, y cada vez que pidela rebotal en el agua, nos revela los nombles de nuestlos antepasados. Pol ejemplo, Chi Fu lanzó piedla al agua y el agua le reveló que el nomble de su abuelo era "Li Tai Bo", y cuando Feng Shui lanzó su piedla, el agua le reveló: "Shin Gón" y ahola es mi tulno, obselva.
El chino tomó una piedra, mientras todos guardaban silencio y ponían atención. El chino se concentró y lanzó la piedra a la rivera. En cada rebote de la piedra sobre la superficie del agua, se escucharon las sílabas que componían el nombre de sus antepasados: "Yōu ︿ líng ︿ Mǎ "
- ¡Sí, sí! es veldad - exclamó el chino que acababa de lanzar la piedra -, ¡"Yōu líng Mǎ" es el nomble de mi bisabuelo patelno!
Todos los chinos se alegraban, reían y aplaudían muy contentos.
El negro se impregnó del entusiasmo de los chinos y se animó a probar. Dijo:
- ¡Que bien! ¡Felicidades! ¿Puedo probar?
- Pol supuesto, Anda, anda - contestó el chino.
El negro entonces tomó una piedra, el grupo de chinos guardó silencio, poniendo atención, el negro se concentró y lanzó la piedra al agua, y ésta le reveló:
- "Chim - pan - ce" .
No hay comentarios:
Publicar un comentario